2500 Saveh Rolling & profil Mills Co arbetare i strejk

Mer än 2500 arbetare Saveh Rolling & profil Mills Co (SRPM) och rör Rolling Plant Safa strejkade eftersom de inte hade betalats för senaste 6 månaderna.
Strejken för dessa arbetare började den 12 november i en av fabrikshallarna och spred sig snabb till hela fabriken.
Som svar på arbetarnas strejk arbetsgivaren lovade: "lönen för en månad kommer att betalas i morgon".
Arbetarna slutade sin protest och meddelade: "Vi kommer att fortsätta strejken om våra försenade löner för de senaste 6 månaderna inte kommer att betalas".

In solidarity with protest of working class against austerity policies in Europe

In solidarity with protest of working class against austerity policies in Europe

Fellow workers!

Today, more than ever, the working class in countries such as Greece, Italy, Spain, Portugal, Germany, France and other EU countries is facing a full scale, pandemic crisis.

The call for a general strike throughout Europe on November 14th 2012 coincides with the recent announcement of striking miners in South Africa. We're on your side and feel us obliged to support and join the struggles of European workers to reclaim the achievements of decades of struggles.

Dear comrades!

The call for a general strike against mass layoffs, at a time when over 50 million workers in European Union countries are unemployed and the threat of unemployment for many other is higher than ever, is an appropriate answer to the necessity of resistance against the aggression of capital and exploitation of workers.

It is the manifestation of the will of the working class in whole Europe and especially in Southern Europe to express their dissatisfaction against the austerity plans by strikes, demonstrations and rallies across Europe.

It is obvious that the international capital especially in Europe, standing on the edge of an abyss, intends to load the working class with the burden of the financial and stock market crises by austerity policies, mass layoffs and even by sparking regional war.

In such circumstances, the working class cannot only take guard and act defensively. Demands, such as 30-hour workweek with full compensation have the ability to mobilize a large number of workers.

We, the Solidarity Committees with the Iranian Workers' Movement-Abroad, believe that our struggles are common because our enemy is common. We can only have faith in on our own united power and solidarity.  

We will put all our efforts to bring your voice to the Iranian workers and will accompany you in your protests.

Solidarity Committees with the Iranian Workers' Movement-Abroad

November 6th, 2012

Reza Shahabi får sitta 2 år på fängelse om han betalar 7 miljoner Toman böter

Enligt kommunikén nummer 40 av "Reza Shahabi stödkommitté", baserad på en faktablad, som har visat sig Reza Shahabi i Evinfängelset, kommer hans straff minskas med två år om han betalar 7 miljoner Toman böter. I det här fallet sin release datum kommer att vara den 21 mars 2014. Annars måste han uthärda ytterligare ett år i fängelse.

I rapporten tillägger att Reza Shahabi har fortfarande dålig hälsa. Han är oförmögen att röra nacken, fingrarna och har domningar.

Reza Shahabi är styrelseledamot för bussförarnas organisation i Tehran samt ekonomiansvar i organisationen. Hans straff är att han har varit medlem i en arbetarorganisation samt har kämpat för arbetarnas rätt och rättigheter. 

2000 Seasonal Sockerbruks arbetare gick ut i strejk

2000 Seasonal Sockerrör Cutting arbetstagare från Agro-Industri Karun Agro Industry inc. i staden Susa gick i strejk i protest mot icke-genomförande av arbetsvärdering och inte ta hänsyn till deras år av service. Arbetarna samlades framför fabriksgrindarna.

Faktum är att många av dessa arbetare har uppnått pensionsåldern och kvalificera sig för pensioneringen, men på grund av utebliven betalning av pensionsavgiften av arbetsgivaren, kan arbetarna inte gå i pension och dra nytta av dessa fördelar. De har strejkat flera gånger sedan förra året.

Ny våg av strejker och protester i Petrokemi industri, Bandar imam

Efter 18 månaders strejker och protester, arbetarna på Petrokemi industri verkställas sina krav och uppnått en överenskommelse med ledningen för att eliminera underleverantörer företagen och tecknar avtal direkt mellan arbetare och Petrokemi Co (BIPC).

I juni i år inleddes arbetet med att underteckna direkt avtal med de anställda, men sedan dess endast 30% av kontrakten har konverterats. Så, löftena inte uppfylls och de anställda på Kimia Bandar Imam Co gick ut i strejk den 28 oktober för att protestera mot denna situation.
Arbetarna meddelar att om löftena inte uppfylls omedelbart kommer de att fortsätta och exklusiva sin strejk från enskilda företag i BIPC till ett område för hela strejken efter kommande helgdagar

Messages of Solidarity Committees with the Iranian Workers' Movement-Abroad

To the striking workers in South African mines“Rustenburg Joint Strike Coordinating Committee 

Dear comrades!

We heard your appeal for international support and solidarity. During the last few months we are witnessing your strikes and struggles for justice. We heard the heart rending sound of thundering machine guns opened fire on you and we were devastated by the news.

To spread your voice and learn more about your struggles in Iran, we released a statement and published it on YouTube in Farsi language.

You are struggling with Devotion and courage against the imperial capital giants, multinational corporations and imperialist order. You know that poverty, lack of proper housing, lack of education etc., in other words having a decent life is not natural and not imposed by a supernatural force, but the result of a profit dominated and exploitative system, which not only rules your lives, but also lives of billions of people worldwide.

As appears from your letter, you are also suffering the lack of mass organization of the working class; having a traitorous trade union that backs up the capitalists instead of the workers.

Dear comrades!

We declare our solidarity with you and supporting you as our duty and responsibility.

We will do our best to bring your voice to your comrades in Iran in all possible ways.

In the coming days we will donate a small amount into your account.

We regard your struggles and victory as ours and shake your hands warmly

Long live the united struggles against the capitalism

Solidarity Committees with the Iranian Workers' Movement-Abroad,

October 2012

Ali Nedjati freigelassen und wieder vor Gericht

Ali Nedjati freigelassen

Ali Nedjati, das Vorstandsmitglied und der Mitgründer der Haft Tapeh Gewerkschaft, wurde nach einjähriger Haft am 25.September freigelassen. Er war schon einmal für mehr als ein Jahr wegen seiner gewerkschaftlichen Aktivitäten im Gefängnis. Er leidet unter schweren Herzbeschwerden. Während der gesamten Haftdauer wurde ihm jede ärztliche Hilfe verweigert. Um den Druck auf ihn zu erhöhen, plant das islamische Regime  jetzt, seiner Ehefrau, Frau Shahnaz Sagwand, einen Prozess zu machen, obwohl sie weder gewerkschaftlich noch politisch tätig ist.

Ali Nejati wieder vor Gericht

Nejati wurde nach seiner Freilassung von der Abteilung 2 des Revolutionsgerichts in der Stadt Susa vorgeladen und verhört. Diesmal mit dem Vorwurf: „Handlungen gegen die nationale Sicherheit durch Kontaktaufnahme mit den Arbeitern in der Provinz Kurdistan und Singen von Liedern in   Lorry Sprache (gesprochene Sprache in der Provinz Lorestan).

Er wurde gegen eine Kaution von 1 Million Toman freigelassen. Nejati wurde mitgeteilt, dass der Staatsanwalt seinen Fall an das Revolutionsgericht der Stadt Sanandaj in der Provinz Kurdistan für weitere Untersuchungen übergeben wird.

Shahrokh Zamani in alarmierender Lage

Das Communiqué Nummer 55 des " Komitees zur Verteidigung von Shahrokh Zamani“  berichtet, dass er dringend Hilfe und Unterstützung braucht. Er braucht einen Anwalt, um seine Fall-Akte zu untersuchen, seinen Fall an die Öffentlichkeit zu bringen und um die Justiz-und Vollzugsbehörden zu zwingen, zumindest ihre eigenen Gesetze einzuhalten. Die internationale Solidarität und Aufmerksamkeit auf seinen Fall wird das Regime unter Druck setzen und weitere Tyrannei verhindern.

Er bekommt 10 bis 20 Tage im Monat Besuchsverbot, darf seine Familie nicht anrufen, und er wird alle paar Monate in ein anderes Gefängnis gebracht.

Im August dieses Jahres wurde Shahrokh Zamani aus dem Gefängnis der Stadt Tabriz in das zentrale Gefängnis der Stadt Yazd deportiert, später wurde er zurück in das zentrale Gefängnis von Tabriz gebracht. Er wurde für zwei Tage in der Quarantänestation des Gefängnisses festgehalten und dann in die drogenabhängige Sektion, wo die Drogendealer gehalten werden, abgeschoben.

Am 18. Oktober wurde er wieder von Tabriz in das  Gohardasht Gefängnis in der Stadt Karaj verlegt. Dies ist das Gefängnis, wo die politischen Gefangenen gehalten werden. Es wird von den Pasdaran und dem Nachrichtendienst kontrolliert. Seitdem hatte er keinen Kontakt mehr mit der Außenwelt.

Shahrokh Zamani ist Malerarbeiter und Mitglied des „ Ausschusses zur Schaffung der Malerarbeitergewerkschaft“.

Shahrokh Zamani wurde im August 2011 zu insgesamt 11 Jahren Gefängnis wegen „Bildung einer oppositionellen Gruppe“ und „Propaganda gegen das System“ verurteilt.

Mozaffar Salehniya und Scharif Saed-Panah wieder vor Gericht!

06.10. Iranische freie Arbeitergewerkschaft (IfAG): Nach 7 Monaten stehen Mozafar Salehniya und Sharif Saed-Panah wieder vor Gericht der 1. Kammer des Revolutionsgerichts der Stadt Sanandaj.

Die  beide gehören zum Vorstand der IfAG und sind am 5. Januar 2012 in Sanandaj verhaftet worden. Sie wurden nach zwei Wochen wegen Mangel an Beweisen freigelassen. Am 15. März 2012 fand ihre erste Gerichtsverhandlung statt. Da die Anschuldigungen offensichtlich unbegründet waren, hat das Gericht kein Urteil gesprochen, sie wurden aber auch nicht freigesprochen. 

Seit dem 6. Oktober 2012 stehen die Kollegen wieder mit derselben Anschuldigung vor Gericht.

Der Verteidiger lehnte die Anschuldigungen gegen  die Angeklagten ab und verteidigte  ihre Rechte auf gewerkschaftliche Tätigkeit. Ihnen wird,  ohne jegliche Begründung, „Propaganda gegen das System“ vorgeworfen.

Kundgebung der Stahlarbeiter

Am 14.10. haben mehr als 600 Arbeiter  der stahlverarbeitenden Fabriken 1 und 2 in Teheran eine mehrstündige Kundgebung vor dem Arbeitsministerium abgehalten. Diese Arbeiter haben seit 5 Monaten keine Löhne bekommen. Außerdem haben die Arbeitgeber seit 5 Monaten keine Sozialbeiträge der Arbeiter an die Versicherungsanstalten überwiesen. Ihnen wurde versprochen, dass ihre Forderungen im Laufe des Tages überprüft würden. Es gab aber an diesem Tag keine positive Antwort. Deswegen demonstrierten die 600 Arbeiter am nächsten Tag vor der Bezirksregierung Teherans. Ihre Parolen lauteten: Die ausstehenden Arbeitslöhne müssen bezahlt werden,  die Metallindustrie muss rentabel werden, nieder mit den Kapitalisten, …. Ein hochrangiger Beamter versuchte mit Versprechungen zur Überprüfung der Arbeiterforderungen die Demonstration ohne konkretes Ergebnis zu beenden.   Die Arbeiter bestanden auf ihren Forderungen und demonstrierten weiter. Aus Angst vor dem Übergreifen dieses Protests auf andere Bereiche reagierte die Regierung wie folgt: nach einiger Zeit kam der Planungsvorsitzende der Bezirksregierung und gab die Beschlüsse der Verantwortlichen so bekannt:   1 – Die Bezirksregierung wird die fälligen Sozialbeiträge überweisen. 2 – Vom nächsten Tag an wird ein staatliches Management in der Fabrik eingesetzt, um die Produktion weiter aufrecht zu erhalten. 3 – Die 2 Haupteigentümer werden enteignet und sie bekommen Hausverbot. 4 – Alle ausstehenden Löhne werden bis nächsten Sonntag bezahlt.

Die Arbeiter gaben bekannt, dass sie weiter protestieren werden, falls diese Versprechungen nicht bald erfüllt werden würden.